A pneumatic sensor handles some of the heavy lifting there, tracking movement through your mattress, an area known as ballistocardiography, which allows Withings to monitor the chest of one person through a movement of forces generated by the heart.For this to work, the Withings Sleep Analyser stays plugged into USB throughout, monitoring as you sleep, but talking to a phone or tablet using.